Tokio - Woche 1 - Donnerstag

Am Nachmittag haben wir bei MOS Burger - einer japanischen Fast-Food-Kette - schnell was gegessen und sind dann ins Takashimaya Kaufhaus in Shinjuku gegangen, das grösste Kaufhaus Japans. Hier mal - aus dem offiziellen "Floor Guide"-Prospekt, der einem bei der Orientierung in diesem Riesen-Laden hilft - eine auszugsweise Liste, was es auf den verschiedenen Stockwerken so alles zu kaufen gibt:

1. Ladies' Goods, Cosmetics: Hermés, Tiffany, Bottega Veneta, Louis Vitton, Balenciaga, Loewe, Berluti, Stoff-Taschentücher, Strümpfe, Regenschirme, Portemonnaies, Kosmetik, Blumen. (In der Parfum-Abteilung hat es übrigens nicht gar so "gestunken" wie im Globus in Basel ;)
2. Ladies' Accessories, Ladies' Shoes, Handbags: Chanel, Coach, Accessories, Schuhe, Handtaschen
3. "Salon le Chic": Fendi, Ferragamu, Celine, Cartier, Bulgari, Gucci, Prada, Dolce & Gabbana, Baccarat
4. Men's Wear, Men's Goods, Ladies' Wear: Für Männer: Internationale Boutiquen, Luxus-Artikel / Für Frauen: Internationale Designer, Uhren und Schmuck, Pelze, "Gallery of Roses", "Fragrance Bar" (Eine Bar ohne konsumierbaren Alkohol, WTF?)
5. Men's Wear, Men's Goods, Ladies' Wear: Für Männer: Prêt-a-Porter, Casual Wear, Formelle Kleidung, Massgeschneiderte Kleidung, Special Care Salon / Für Frauen: Contemporary Style, Formelle Kleidung, Unterwäsche, "Nail Bar" (Nochmal eine Bar ohne Alkohol, wie soll man so eine Shopping-Tour mit seiner Angebeteten überleben? ;) / Ansonsten hatte es auf diesem Stock auch noch einen "Mister Minit" (ja, echt!) für Schuhreparaturen und Schlüssel. War aber viel edler eingerichtet als die "Mister Minit"-Läden bei uns, und auch das Personal dort war echt edel gekleidet.
   
6. Men's Wear, Men's Goods, Ladies' Wear: Für Männer: Garderobe, Business-Kleidung, Hemden, Krawatten, Accessories, Hüte, Schuhe, Taschen, Reise-Accessories, Pyjamas, Unterwäsche, Socken / Für Frauen: Business-Kleidung, Übergrössen("Queen-Sized Wear"), extra kleine Grössen (Hmm, wieso es nur für Frauen Über-/Unter-Grössen gibt? *böse-grins*)
   
7. Men's Wear, Men's Goods, Ladies' Wear: Für Männer: Anzüge, Traditionelle Kleidung, "Supplement and Juice Bar" (Hmm, immer noch keine Bar mit Alkohol...) / Für Frauen: Business-Kleidung
8. Men's Wear, Men's Goods, Ladies' Wear: Für Männer: "Alte Leute Kleider" (O-Ton von Mario :) / Für Frauen: Trends, Neue Designer, Jeans
9. Sports, Babies & Children's Wear, Toys: Sportartikel, Golfschläger und -zubehör, Outdoor-Artikel, Tennis, Badekleider/-hosen, Kinder-Bekleidung, Papeterie, Spielzeug, sonstige Baby-/Kinder-Sachen, Umstandsmode, Disney Store, spezieller Kinder-Coiffeur(!)
   
10. Household Goods, Gift & Bridal Salon, Art Gallery, Stationery: Haushaltwaren, Bettzeug, Bad-Einrichtung, Toiletten-Artikel, Geschirr, Küchengeräte, Möbel, Vorhänge, Teppiche, Inneneinrichtung, Geschenke, Hochzeitskleidung, Kunst, Papeterie, Grüntee-Zubehör, Kundendienst und Tax-Free-Schalter (übrigens ein riesiger Kundendienst mit wohl über 10 Schaltern!), Lieferservice und Übersee-Versand(!), Zahnarzt(!!)
11. Exhibition Hall, Kimonos, Japanese Goods, Glasses, School Uniforms: Kimonos, typisch japanische Artikel, Brillen, Schul-Uniformen *grins*, Reisebüro(!), Augenarzt(!!, wobei das passt ja zu den Brillen :)
12. Restaurants Park: Restaurants, CDs, DVDs, Schönheits-Salon(!), Coiffeur-Salon, Kino(!!)
    
13. Restaurants Park: Restaurants, Ausgang zum Aussichts-Balkon (mit ein paar gut versteckten Aschenbechern :)
14. Restaurants Park: Restaurants, Aussichts-Balkon
    

Im 1. UG war übrigens wie im Globus - manche Dinge sind wohl weltweit gleich - die Essens-Abteilung, wir hatten aber leider keine Zeit mehr, uns dort vollzufre... ähhh... umzuschauen, vielleicht nächste Woche mal... Im 2. UG dann noch das Parking mit Car Wash. Achja, man hätte sich an der Information übrigens Träger und/oder Übersetzer für den Einkauf holen können...

Die Stockwerke in Japan sind übrigens anders nummeriert als bei uns. Der 1. Stock hier, auch F1 genannt, entspricht bei uns dem Erdgeschoss; der 2. Stock (oder F2) somit unserem 1. Stock, usw. Die Untergeschosse heissen B1, B2, usw., also B1 hier = 1. Untergeschoss in Europa, usw.

Die CD-/DVD-Abteilung war übrigens riesig, sogar eine CD von den Lovebugs hätte ich kaufen können! Die DVDs hier haben meistens keine englischen Untertitel, so dass ich leider keine einzige gekauft habe, obwohl mich der eine oder andere Film interessiert hätte. Wobei, eigentlich kann ich von Glück fürs Portemonnaie reden, dass die keine englischen Untertitel haben, denn die Discs hier sind wirklich extrem teuer (DVD Neuerscheinung umgerechnet 60 Franken, Blu-Ray Neuerscheinung umgerechnet 96 Franken!)

Abens sind wir dann mit dem Taxi nach Shibuya gefahren und haben dort eine Kollegin von Mario getroffen. Wir wollten eigentlich im Womb abtanzen gehen, aber zuerst haben wir uns - wieder einmal - heillos verlaufen. Zum Glück hat es hier an jeder Ecke einen "Kombini" (Kleine Läden a la Coop Pronto), wo man (auf japanisch) nach dem Weg fragen kann :) Als wir dann endlich im Womb waren, haben wir leider feststellen müssen, dass die am Donnerstag zu haben *hmpf*

Wir sind dann halt wieder in den Club Atom - der übrigens ganz in der Nähe ist - gegangen und haben bis in die Morgenstunden gefeiert. Es hatte eindeutig mehr Leute als am Dienstag, die Stimmung also top und der Sound war (für meinen Geschmack) auch besser. War echt ein geiler Abend. *woohoo* :) Bevor wir dann mit dem Taxi zurück ins Hotel sind, gabs im Schnellimbiss wieder die obligate Schale Reis mit Rindfleisch und dazu Tee. Irgendwie habe ich so langsam das Gefühl, das ist für mich die ideale Vorsorge um am nächsten Morgen keinen Kater zu haben :)